MICHInoX presents NEWROUTE『日本の大人』

2024年12月19日 (木) 〜 2024年12月22日 (日)

せんだい演劇工房10-BOX

2024.12.16

■出演者変更と上演に関する重要なお知らせ（2024.12.15）日頃、MICHInoXを応援くださり誠にありがとうございます。 12月19日(木)より上演の、MICHInoX presents NEWROUTE『日本の大人』に出演を予定しておりました三橋健太郎は、怪我のため降板することとなりました。三橋の出演を楽しみにお待ちくださった皆様に心よりお詫び申し上げます。これに伴い、カンパニー一同で多様な可能性を視野に模索した結果、三橋が演じる予定だった男子役を本田椋、武者匠、武長慧介（3人1役）で演じます。なお、本田椋が演じる予定だった妹役ならびに先生役を稽古場代役として本作に伴走いただいている鈴木萌加さんに務めていただきます。上記の出演者変更に伴い、安全な公演進行と作品の品質担保の観点より当初予定しておりました12月19日(木)19:30の上演をグリーティングプレビュー（無料公開の最終リハーサル）に変更させていただき、通常公演の初日を20日(金)19:30とさせてください。上記変更に伴い、全ての日程をご購入の方を対象に、ご希望のお客様にはチケット代金の払い戻しをいたします。なお12月19日(木)19:30の回をご購入くださったお客様についてはご観劇日のご変更も承ります。ご購入済みのお客様には別途ご連絡させていただきます。三橋の出演を楽しみにお待ちくださった皆様のご期待に沿えない形となりましたことを深くお詫び申し上げます。三橋の舞台への想いを劇団員がしっかりと受け止め、あらたなるNEWROUTEを皆さまにお届けすべく全力を尽くしてまいります。 ----- 出演者と配役（台本登場人物順） ----- 男子：三橋健太郎 ⇨ 本田椋、武者匠、武長慧介（3人1役）妹・先生：本田椋 ⇨ 鈴木萌加男：原西忠佑女子・母親：山口幸晟たもつ君：せこ三平（ちょこっと出演） ----- 公演日程 ----- 12月19日(木) 19:30 ⇨ グリーティングプレビュー（無料公開の最終リハーサル） 12月20日(金) 19:30 ⇨ 通常公演初日 12月21日(土) 14:00／18:30 12月22日(日) 14:00／18:30 ----- チケットのお振替・払い戻しについて ----- ご希望のお客様は下記のフォームより必要事項をご記入ください。なお、劇場での返金準備や上記理由以外での払い戻し防止の観点より、特段のご事情がない限りはご観劇予定日の前日までのご入力にご協力お願いいたします。 ▽お振替・払い戻しフォーム https://forms.gle/yEVHTzfew6Cz8BJs6 本件に関するお問い合わせ MICHInoX info@michinox.com ========================== ■これまでの経緯と、「新演出」への挑戦について三橋健太郎の出演を楽しみにしてくださっていたお客様に心よりお詫び申し上げます。そして日頃MICHInoXを応援くださる皆さまにご心配をおかけして申し訳ありません。出演者として舞台にのぼることこそ難しいものの、現在も本人は稽古に参加し、怪我の回復を最優先の上『日本の大人』の新たな門出を支えるかけがえのない座組の一員として活躍しています。原因は12月1日(日)に行われていた稽古の休憩時間に起きた転倒でした。その際に腰をいため、医師の診断のもと休養期間を経て12月6日(金)より稽古に復帰し、上演を目指し稽古を重ねていました。 12月13日(金)三橋より、腰の症状が悪化し立ち座りに際しても気を遣う必要がある旨が共有され、カンパニー全員で今後の上演についての検討をいたしました。「公演中止」「延期」「代役での上演」の可能性を検討し、その先で大幅に演出プランを変更することを前提とした「キャスティングの再考」が挙がりました。三橋の出演を前提に創りあげた「男子役」を引き継ぎ、誰かが「代役」として出演するのか、キャスティングを0から再考し新たな「新演出」の可能性を追及するのかー。上演を続行する以上は、当初予定していたクオリティと同じ、もしくはそれを超える公演をお客様にお届けしたい。今回の枠組みである「NEWROUTE」が、新しい“景色”を探す試みであることからも、可能性がある限りは、お客様にご覧いただくに相応しい作品に仕上がるか試してから判断しようと話をしました。 12月14日(土)、どちらの可能性も試しました。その結果私たちは、キャスティングを再考した新演出による、これまで積み上げたものとは全く別の「NEWROUTE」を歩むことを決めました。多様な選択肢を得ることができたのは、どこまでもMICHInoXに寄り添ってくださり、まだ見ぬ可能性の道を導いてくださった演出の村田青葉さん、予定を調整してまで出演をお引き受けくださった鈴木萌加さん、このお二人を無くしては実現できませんでした。この場をお借りして深く御礼を申し上げます。長くなりましたが最後にひとつだけ皆さまにお伝えさせてください。今回三橋が演じる予定であった「男子」役は作品の中核を担う台詞量も大変多い役どころです。この役を3名で演じるにあたっては、限られた時間の中で膨大な台詞を「分担」することを目的としたものではありません。そして先輩劇団員が三橋の穴を埋めるためのキャスティングでもありません。たくさんの道が目の前に広がる中で今、『日本の大人』が最も面白くなる可能性への挑戦です。ですが当初お約束していたキャストでの上演を実現できなかったことに変わりはなく、そこにはまた間違いなく別の道があったはずです。三橋の出演を楽しみにしてくださったお客様には重ねてお詫び申し上げます。本日12月15日(日)、あらたなNEWROUTE『日本の大人』のはじめての通し稽古を行いました。ここには、間違いなく新しい“景色”が広がっていました。この景色をお客様と共有することができましたら、こんなにも幸せなことはございません。カンパニー一同、心身の健康を第一に開幕に向けて一所懸命精進いたします。 2024年12月15日(日) MICHInoX

公演中止・延期・内容変更一覧